(Español) Número 3 · Invierno 2009 · Año XXVII